Formazione linguistica che rende la compliance compresa davvero, non solo tradotta.

Voxy fornisce ai team globali il linguaggio tecnico di cui hanno bisogno per capire e applicare davvero la formazione di compliance, da SOX e ISO 27001 alle policy interne su anticorruzione, privacy dei dati e codice di condotta.

Aziende che gestiscono formazione di compliance a livello globale si affidano a noi

La sfida

Tradurre una policy di compliance non è la stessa cosa che farla capire

I programmi di compliance vengono costruiti di solito nella lingua di lavoro della sede centrale. Quando i team a San Paolo, Bangalore o Shanghai non hanno il vocabolario tecnico, la policy non arriva sul campo. Il rischio di audit emerge dopo, nel report dell’incidente.

Tradurre non è la stessa cosa che comprendere

Tradurre una policy di compliance riga per riga non garantisce che i dipendenti la capiscano. Hanno bisogno del vocabolario tecnico per leggerla, discuterla e applicarla nel loro flusso di lavoro reale.

La compliance fallisce a livello locale

Le violazioni del codice di condotta, le falle di privacy e gli incidenti di sicurezza tendono ad avvenire dove la formazione non è arrivata. Senza la lingua per farla attecchire, la formazione diventa solo una casella da spuntare.

Gli audit riguardano le prove, non la carta

Una formazione tradotta ma non compresa supera l’audit sulla carta. Gli auditor chiedono sempre più spesso prove che i dipendenti sappiano applicare le policy nel lavoro, non solo confermare di averle lette.

Cosa offre Voxy

Programmi progettati per la formazione orientata alla compliance

Voxy offre un ecosistema di apprendimento iper-personalizzato costruito intorno al vocabolario di compliance di cui i tuoi team globali hanno davvero bisogno. Ogni programma combina contenuti self-paced 24/7, lezioni di gruppo dal vivo e coaching privato, rendendo facile adattarsi a qualsiasi orario o stile di apprendimento. Il risultato è una reale comprensione linguistica, non una policy semplicemente tradotta.

Vocabolario di compliance, insieme alla fluidità

Ogni lezione costruisce il vocabolario tecnico per SOX, ISO 27001, HIPAA e i framework anticorruzione insieme alla lingua. I team sviluppano una vera comprensione delle policy di compliance, non una semplice traduzione.

Coaching dal vivo con istruttori certificati

Sessioni individuali e in piccoli gruppi con insegnanti certificati che hanno oltre 7 anni di esperienza in 50 paesi e in ogni fuso orario, con feedback in tempo reale su chiarezza, tono e comunicazione professionale.

Percorsi di apprendimento iper-personalizzati

L’IA proprietaria di Voxy, addestrata con criteri pedagogici, costruisce percorsi di apprendimento iper-personalizzati in base al livello e al ruolo di ogni studente, collegandoli a contenuti tra oltre 5.000 lezioni in ogni dipartimento e settore. Gli studenti praticano scenari di lavoro reali tramite AI Chat e AI Voice, costruendo sicurezza nello scrivere e parlare prima delle interazioni dal vivo.

Programma interamente gestito con ROI chiaro

Il team Customer Success di Voxy gestisce il programma dall’inizio alla fine: progettazione del programma, campagne di engagement, reporting in tempo reale e misurazione dei risultati. Il lavoro non ricade sul tuo team di L&D.

studenti in tutto il mondo

150+

paesi serviti nel mondo

più veloce dell'apprendimento tradizionale

18+

lingue disponibili

Storia di un cliente

Risultati che parlano da soli

“Siamo rimasti piacevolmente sorpresi dall’alto engagement dei dipendenti durante tutto il programma e abbiamo ricevuto un feedback molto positivo, con molti partecipanti che raccomandano di estendere questa formazione a un pubblico più ampio.”

Monica Chiusi – Organizational Development Specialist

Maxion Wheels

Case study · Settore manifatturiero

Produttore globale di ruote sostituisce la formazione tradizionale di inglese con un programma digitale e ottiene risultati eccezionali nel primo anno

Maxion Wheels, il più grande produttore di ruote al mondo con oltre 10.000 dipendenti in 24 stabilimenti in 12 paesi, ha collaborato con Voxy per sostituire le lezioni di inglese in presenza per plant manager, ingegneri e personale operativo che si coordinano ogni giorno con la sede globale e con i team internazionali.

La formazione di gruppo precedente non riusciva a gestire orari e livelli di competenza diversi. Il team L&D aveva bisogno di una piattaforma 100% digitale e mobile-first, in grado di erogare contenuti personalizzati, adattarsi alla routine di ogni dipendente e dare visibilità in tempo reale sui progressi di competenza.

Il team Customer Success di Voxy ha progettato il programma fin dal primo giorno: allineando i contenuti ai ruoli operativi e di ingegneria, alimentando l’engagement con scenari rilevanti per il settore e fornendo report legati ai KPI di business.

10.000+ dipendenti in tutto il mondo

24 stabilimenti in 12 paesi

83%

studenti attivi in media durante il periodo di formazione

55%

degli studenti ha guadagnato 1-2 livelli di competenza in inglese

71%

dei dipendenti ha riportato guadagni di produttività grazie al miglioramento linguistico

88%

degli studenti ha registrato un aumento del punteggio totale nel Voxy Proficiency Assessment

“I risultati del programma hanno superato le nostre aspettative. I nostri dipendenti hanno reagito bene al cambio di metodologia e si sono adattati rapidamente al nuovo ambiente di apprendimento. Da allora, c’è una grande richiesta di Voxy tra i dipendenti che vogliono migliorare il loro inglese.” — Monica Chiusi, Organizational Development Specialist

Contenuti specializzati

Lezioni e corsi per una lingua pronta per la compliance

Voxy offre lezioni e corsi specializzati che costruiscono il vocabolario tecnico su cui si fonda la formazione di compliance. Nelle lezioni dal vivo, gli studenti si esercitano su discussioni di controlli finanziari o briefing di sicurezza sul lavoro. I corsi self-paced coprono salute e sicurezza, contabilità e finanza, condotta sul lavoro e sicurezza specifica per settore. E se hai materiali specifici della tua azienda, Voxy può trasformarli in lezioni personalizzate, così ogni dipendente impara con contenuti direttamente rilevanti per il suo lavoro.

Cosa il tuo team sarà in grado di fare in corsi e lezioni

Leggere e comprendere le policy di compliance aziendali (SOX, ISO 27001, codice di condotta, privacy dei dati)

Discutere scenari di compliance con manager, auditor e colleghi

Applicare correttamente la policy nel flusso di lavoro quotidiano

Documentare le attività di compliance con un linguaggio chiaro e tracciabile

Affrontare con sicurezza conversazioni con i regolatori e audit

Corsi rilevanti

English for Fair and Respectful Workplace Practices

English for Health & Safety

English for Accounting and Finance

Allied Healthcare: HIPAA

English for General Industry Safety

Inizia ora

Pronto a far attecchire la formazione di compliance su una forza lavoro globale?

Parla con uno specialista Voxy di un programma linguistico pronto per la compliance: il vocabolario tecnico per SOX, ISO, HIPAA e le policy specifiche della tua azienda, erogato ai tuoi team globali nella loro seconda lingua.