Descubre cómo realizar pruebas de inglés para medir la competencia lingüística de los empleados y hacer un seguimiento del desempeño en la capacitación.
Si tu trabajo está relacionado con la selección de personal o la capacitación y el desarrollo para empresas globales, sabes lo importante que es dominar el inglés en el mundo profesional. Pero ¿cómo se evalúa el nivel de inglés?
Administrar pruebas de competencia lingüística es fundamental no solo para mejorar los procesos de selección de personal, sino también para hacer un seguimiento de los resultados de los programas de capacitación de inglés corporativo.
Sigue leyendo para comprender un poco más cómo funcionan las pruebas de competencia lingüística de inglés, cuáles son los puntos clave que debes tener en cuenta en este tipo de evaluación y cómo puedes usar esta herramienta en tu organización.
¿Qué es una prueba de competencia lingüística de inglés?
Una prueba de competencia lingüística de inglés es un examen en el que se evalúan la competencia lingüística, las habilidades y la aptitud de una persona en relación con el idioma inglés.
En otras palabras, es una prueba que sigue distintos criterios para evaluar las habilidades de conversación, lectura, escritura y comprensión oral en inglés. Al medir la competencia lingüística del empleado, puedes determinar su nivel, de principiante a avanzado.
¿Para qué sirve una prueba de competencia lingüística de inglés?
Una prueba de competencia lingüística de inglés es importante para todos los que quieran asegurarse de que sus equipos tienen las habilidades necesarias para realizar sus actividades laborales diarias. Se puede administrar durante el proceso de selección o por medio de programas de capacitación de idiomas.
Las pruebas también son útiles para las personas que quieren irse a vivir a otro país o para educadores que quieren especializarse en la enseñanza de inglés. En resumen, están dirigidas a personas que, por alguna razón, necesitan mejorar su nivel.
¿Por qué las pruebas de competencia lingüística de inglés son importantes para las empresas?
Estas evaluaciones son importantes para las empresas porque pueden medir la efectividad de un programa de capacitación de idiomas corporativo. Además, son una excelente herramienta para seleccionar candidatos que deben dominar el idioma inglés.
Para los equipos de RR. HH., las evaluaciones también pueden usarse como prueba de que un profesional está listo para los desafíos que puede llegar a encontrar en la organización. De esta forma, es posible obtener información precisa sobre el dominio de inglés para cualquier proceso de selección que requiera esa habilidad, ya sea para empleados nuevos o movilidad interna.
Algunas empresas también invierten en cursos de inglés para el personal. En ese caso, las evaluaciones de competencia lingüística se usan como un indicador de los objetivos de desempeño de un empleado.
¿Cómo funciona una prueba de competencia lingüística de inglés?
Para analizar en detalle el dominio de inglés, las pruebas de competencia lingüística evalúan las cuatro habilidades lingüísticas básicas: conversación, lectura, escritura y comprensión oral.
Conversación
Esta suele ser la parte más corta de la prueba y lo que se evalúa es el vocabulario, la pronunciación, la gramática y la fluidez. En esta sección, el candidato debe hablar con claridad y de manera estructurada sobre un tema.
Lectura
Como regla general, las pruebas de competencia lingüística incluyen textos breves y algunos un poco más largos sobre distintos temas. Luego, se hacen preguntas sobre ese contenido para evaluar las habilidades de interpretación de una persona o incluso sus conocimientos gramaticales.
Escritura
En esta parte, se evalúan las estructuras oracionales, la cohesión, la coherencia, la gramática y el dominio del vocabulario. Estas preguntas suelen ser sobre describir imágenes y escribir textos de opinión o hasta artículos breves.
Comprensión oral
En esta parte de la prueba, los candidatos escuchan audios de diálogo con distintos niveles de dificultad, desde conversaciones con un ritmo lento y en las que se usan palabras básicas hasta diálogos rápidos con vocabulario más complejo.
¿Cuáles son las principales pruebas de competencia lingüística de inglés?
Como hay varias pruebas de competencia lingüística de inglés en el mercado, vale la pena comprender un poco de cada una y ver cómo se comparan entre sí.
TOEFL
El examen TOEFL (Test of English as a Foreign Language) es uno de los más conocidos a nivel mundial. Fue creado en 1964 por ETS, una institución sin fines de lucro de los Estados Unidos dedicada a la investigación y las evaluaciones educativas.
Gracias a la opción iBT (que significa prueba basada en Internet) del TOEFL, los candidatos pueden tomar la prueba directamente en una computadora en una institución acreditada. El objetivo principal de la certificación es habilitar a los candidatos para que ingresen en universidades extranjeras. Obtén más información sobre el curso de preparación para el TOEFL de Voxy.
IELTS
El IELTS (International English Language Testing System) también se encuentra entre las principales evaluaciones de competencia lingüística de inglés. Hay dos versiones de la prueba: Academic y General Training.
La versión IELTS Academic está diseñado para aquellas personas que quieran estudiar en el extranjero, mientras que IELTS General Training se enfoca en casos laborales o de migración. Obtén más información sobre el curso de preparación para el IELTS de Voxy.
TOEIC
El TOEIC (Test of English for International Communication) también se desarrolló en ETS, la misma institución que creó el examen TOEFL.
La diferencia principal entre ellos es que el TOEFL evalúa las habilidades de comunicación académica, mientras que el TOEIC evalúa la competencia lingüística relevante para el ámbito laboral global.
PTE
PTE Academic es uno de los exámenes de competencia lingüística que brinda Pearson Language Tests, que desarrolló y administra la empresa multinacional británica Pearson PLC.
Lo que diferencia a PTE del resto es que brinda pruebas para diferentes etapas de la vida, desde niños hasta adolescentes y adultos que quieren trabajar en empresas multinacionales y que buscan oportunidades académicas en universidades extranjeras. Obtén más información sobre el curso de preparación para PTE Academic de Voxy.
CEFR
El Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas (CEFR) no es una evaluación de competencia lingüística, sino un estándar internacional para describir las habilidades lingüísticas. En otras palabras, evalúa la competencia lingüística con una escala de seis puntos, desde A1 para principiantes hasta C2 para las personas que dominan un idioma.
Esta clasificación se usa como un marco de referencia en las evaluaciones de competencia lingüística de inglés a fin de asignar niveles.
VPA®
El Voxy Proficiency Assessment (VPA®) es un examen en línea, objetivo y confiable que evalúa el nivel de competencia lingüística del alumno y que puede usarse como parámetro de referencia. Como combina tecnología de vanguardia con la experiencia de nuestros expertos, el VPA® es un examen muy práctico que se puede completar a la distancia sin perder la precisión de una entrevista presencial.
Realizar el VPA® lleva entre 30 y 60 minutos, y evalúa la competencia lingüística en cuatro áreas clave: Speaking, Reading, Grammar y Listening.
El VPA® tiene muchas similitudes con reconocidos exámenes estandarizados, como TOEFL, IELTS, TOEIC y PTE Academic. Por eso, se puede utilizar para predecir los resultados de tus estudiantes en esas evaluaciones. Además, está alineado con estándares globales, como el CEFR y GSE.
¿Cómo puedo prepararme para una prueba de competencia lingüística de inglés?
Tomar una prueba de competencia lingüística de inglés requiere preparación y es esencial una buena capacitación.
Después, debes practicar con frecuencia todas las habilidades necesarias: conversación, lectura, escritura y comprensión oral.
Más allá de eso, contar con profesores capacitados y certificados, tecnología que facilite el proceso de aprendizaje y un equipo de soporte que conozca este tipo de pruebas marcará la diferencia a la hora de garantizar un examen exitoso.
¿Dónde puedo tomar una prueba de competencia lingüística de inglés?
Algunas pruebas se realizan solo en fechas y ubicaciones específicas a lo largo del año. Por eso, las opciones como el VPA® son prácticas, ya que las personas pueden completar la evaluación en el día y la hora que más les convenga, sin dejar sus hogares y en solo 30 a 60 minutos.
Las alternativas en línea como esa son atractivas no solo para las pruebas de competencia lingüística de inglés, sino también para programas completos de capacitación de idiomas. La flexibilidad de las lecciones en línea y el contenido para autoaprendizaje hacen que sea más sencillo para las personas adaptar la capacitación a su rutina y que no sea una actividad tediosa.
¿Cómo puede ayudar a mi empresa la evaluación de competencia lingüística de inglés de Voxy?
Voxy es una solución innovadora y flexible de capacitación digital de inglés que ha sido utilizada con éxito por cientos de organizaciones en el mundo.
Algunos de los diferenciadores clave del Voxy Proficiency Assessment (VPA®) son que puede completarse en línea en cualquier momento y que puede predecir el rendimiento en pruebas estandarizadas como TOEFL, IELTS, TOEIC y PTE.
Además, puedes adaptar la plataforma Voxy para usar la escala de competencia lingüística que quieras: tal vez prefieras usar los niveles ya establecidos por tu organización o quizás quieras evaluar a las personas según la escala CEFR. Puedes escoger el mejor sistema para tu empresa.
Esto significa que el VPA® puede brindar apoyo al equipo de RR. HH. a la hora de contratar empleados nuevos y evaluar el rendimiento del personal actual en programas de capacitación de idiomas.
Conclusión
Administrar una prueba de capacitación de idiomas de inglés para evaluar las habilidades de un candidato es muy importante a fin de garantizar los procesos de selección y los programas de capacitación de idiomas eficientes.
Si buscas una prueba de competencia lingüística de inglés que sea confiable, esté alineada con los estándares globales y pueda completarse de manera rápida y conveniente para tus empleados, comunícate con Voxy.
Además de brindar apoyo a tu organización con el Voxy Proficiency Assessment (VPA®), nuestro equipo de capacitación de idiomas puede ayudarte a diseñar el programa ideal para las necesidades de tu equipo.

