Treinamento de idiomas que faz o compliance ser entendido, não apenas traduzido.

A Voxy entrega para times globais o vocabulário técnico que eles precisam para realmente entender e aplicar treinamentos de compliance, de SOX e ISO 27001 a políticas internas de anticorrupção, privacidade de dados e código de conduta.

Empresas que conduzem treinamento de compliance globalmente confiam em nós

O desafio

Traduzir uma política de compliance não é a mesma coisa que fazer com que ela seja entendida

Programas de compliance costumam ser construídos no idioma da matriz. Quando os times em São Paulo, Bangalore ou Xangai não dominam o vocabulário técnico, a política não chega ao chão. O risco de auditoria aparece depois, no relatório de incidentes.

Tradução não é o mesmo que compreensão

Traduzir uma política de compliance linha por linha não garante que os colaboradores entendam. Eles precisam do vocabulário técnico para ler, discutir e aplicar a política no fluxo de trabalho real.

Compliance falha no local

Violações de código de conduta, vazamentos de dados e incidentes de segurança costumam acontecer onde o treinamento não pegou. Sem o idioma para fazer a mensagem grudar, o treinamento vira só checklist.

Auditorias são sobre evidência, não sobre papel

Um treinamento traduzido, mas não entendido, passa na auditoria no papel. Os auditores pedem cada vez mais evidências de que os colaboradores conseguem aplicar as políticas no trabalho, e não só confirmar que leram.

O que a Voxy oferece

Programas pensados para treinamentos voltados a compliance

A Voxy oferece um ecossistema de aprendizagem hiperpersonalizado construído em torno do vocabulário de compliance que seus times globais realmente precisam. Cada programa combina conteúdo autoguiado 24/7, aulas em grupo ao vivo e coaching privado, facilitando o ajuste a qualquer agenda ou estilo de aprendizagem. O resultado é compreensão real do idioma, não apenas uma política traduzida.

Vocabulário de compliance, ao lado da fluência

Cada lição desenvolve o vocabulário técnico para SOX, ISO 27001, HIPAA e frameworks de anticorrupção junto com o idioma. Os times desenvolvem entendimento real da política de compliance, e não apenas uma tradução.

Coaching ao vivo com instrutores certificados

Sessões individuais e em pequenos grupos com professores certificados que trazem mais de 7 anos de experiência em 50 países e em qualquer fuso horário, oferecendo feedback em tempo real sobre clareza, tom e comunicação profissional.

Trilhas de aprendizagem hiperpersonalizadas

A IA proprietária da Voxy, treinada pedagogicamente, cria trilhas de aprendizagem hiperpersonalizadas com base no nível e no cargo de cada aluno, conectando-os a conteúdo de mais de 5.000 lições de todos os departamentos e setores. Os alunos praticam cenários reais de trabalho com AI Chat e AI Voice, ganhando confiança para escrever e falar antes das interações ao vivo.

Programa totalmente gerenciado com ROI claro

A equipe de Customer Success da Voxy cuida do programa de ponta a ponta: design do programa, campanhas de engajamento, relatórios em tempo real e medição de resultados. O trabalho não fica no colo do seu time de L&D.

História de cliente

Resultados que falam por si

“Ficamos agradavelmente surpresos com o alto engajamento dos colaboradores ao longo do programa e recebemos um feedback muito positivo, com vários participantes recomendando ampliar essa oferta de treinamento para um público maior.”
Monica Chiusi – Especialista em Desenvolvimento Organizacional
Maxion Wheels
Caso de sucesso · Setor de manufatura
Fabricante global de rodas substitui o treinamento tradicional de inglês por um programa digital e tem resultados acima do esperado no primeiro ano
A Maxion Wheels, maior fabricante de rodas do mundo, com mais de 10.000 colaboradores em 24 fábricas em 12 países, fez parceria com a Voxy para substituir as aulas presenciais de inglês para gerentes de planta, engenheiros e equipes de operações que se coordenam diariamente com a matriz global e os times internacionais.
O treinamento anterior em grupo não acompanhava os diferentes horários e níveis de proficiência. O time de L&D precisava de uma plataforma 100% digital e mobile-first, capaz de entregar conteúdo personalizado, adaptar-se à rotina de cada colaborador e dar visibilidade em tempo real aos ganhos de proficiência.
A equipe de Customer Success da Voxy co-desenhou o programa desde o primeiro dia: alinhando conteúdos aos cargos operacionais e de engenharia, impulsionando o engajamento com cenários relevantes para o setor e entregando relatórios atrelados aos KPIs de negócio.
10.000+ colaboradores em todo o mundo
24 fábricas em 12 países
83%
alunos ativos em média durante o período de treinamento
55%
dos alunos subiram de 1 a 2 níveis de proficiência em inglês
71%
dos colaboradores relataram ganhos de produtividade graças à melhoria no idioma
88%
dos alunos tiveram aumento total na pontuação no Voxy Proficiency Assessment
“Os resultados do programa superaram nossas expectativas. Nossos colaboradores responderam bem à mudança de metodologia e se adaptaram rapidamente ao novo ambiente de aprendizagem. Desde então, vemos uma demanda enorme pela Voxy entre colaboradores ansiosos para melhorar o inglês.” — Monica Chiusi, Especialista em Desenvolvimento Organizacional

Conteúdo especializado

Aulas e cursos para um idioma pronto para compliance

A Voxy oferece aulas e cursos especializados que constroem o vocabulário técnico do qual o treinamento de compliance depende. Nas aulas ao vivo, os alunos praticam discussões sobre controles financeiros ou briefings de segurança no trabalho. Os cursos autoguiados cobrem saúde e segurança, contabilidade e finanças, conduta no trabalho e segurança específica do setor. E se você tiver qualquer material próprio da empresa, a Voxy transforma esse conteúdo em lições personalizadas, para que cada colaborador aprenda com conteúdo diretamente relevante ao seu trabalho.
O que sua equipe vai conseguir fazer nos cursos e nas aulas

Ler e entender as políticas de compliance da empresa (SOX, ISO 27001, código de conduta, privacidade de dados)

Discutir cenários de compliance com gestores, auditores e colegas

Aplicar corretamente a política no fluxo de trabalho do dia a dia

Documentar atividades de compliance em uma linguagem clara e auditável

Conduzir conversas com reguladores e auditorias com confiança

Cursos relevantes

01

English for Fair and Respectful Workplace Practices

02

English for Health & Safety

03

English for Accounting and Finance

04

Allied Healthcare: HIPAA

05

English for General Industry Safety

Comece agora

Pronto para fazer o treinamento de compliance pegar em uma força de trabalho global?

Fale com um especialista da Voxy sobre um programa de idiomas pronto para compliance: o vocabulário técnico para SOX, ISO, HIPAA e as políticas específicas da sua empresa, entregue para seus times globais no segundo idioma deles.