Solicita una demo
  • Ingeniería de Software

Capacitación lingüística que ayuda a tus ingenieros a comunicarse tan bien como programan.

Voxy ayuda a los equipos de ingeniería de software a colaborar entre fronteras, presentar con confianza y aprovechar al máximo el valor de su trabajo técnico, sin interrumpir los ciclos de sprint.
Request a demo

Empresas tecnológicas líderes en el mundo confían en nosotros

El desafío

Cuando los ingenieros no pueden comunicarse, la entrega se resiente

Los equipos de ingeniería son globales. Las revisiones de sprint, las revisiones de código, los documentos de diseño y las actualizaciones para clientes se hacen en inglés. La programación asistida por IA está elevando aún más el listón del inglés. Cuando las brechas lingüísticas frenan la comunicación, frenan las entregas.

Las brechas de comunicación frenan las entregas

Cuando los miembros del equipo no pueden expresar con claridad bloqueos o requisitos en otros idiomas, los ciclos de sprint se resienten. Con squads distribuidos y clientes globales, una comunicación poco clara genera malentendidos costosos, incluso cuando las habilidades técnicas están ahí.

La capacitación genérica no encaja con la cultura sprint

Los desarrolladores se desconectan de los programas que no se relacionan con su trabajo. La capacitación lingüística empresarial genérica no tiene lugar en una retro o en una revisión de código. La relevancia del contenido y la flexibilidad horaria son innegociables para los equipos de ingeniería.

Las brechas de habilidades dificultan retener al talento

La tecnología emergente evoluciona más rápido que el talento disponible. Mejorar el inglés abre acceso a conocimiento global: documentación técnica, frameworks de IA y comunidades open source. Desarrollar talento interno es más eficaz que contratar desde cero, y los empleados notan cuándo se invierte en ellos.

Lo que ofrece Voxy

Programas diseñados para equipos de ingeniería

Voxy ofrece un ecosistema de aprendizaje hiperpersonalizado construido en torno a la cultura, las necesidades lingüísticas y las brechas de habilidades únicas de tu organización. Cada programa combina contenido autoguiado 24/7, clases grupales en vivo y coaching privado, lo que permite ajustar fácilmente cualquier horario o estilo de aprendizaje para maximizar el éxito. El resultado es un crecimiento de habilidades de alto impacto que tu negocio puede medir.

Contenido específico para tech

Cada lección desarrolla la comunicación técnica junto con el idioma: stand-ups, revisiones de código, comunicación asíncrona, colaboración entre equipos. Los ingenieros desarrollan las capacidades que el trabajo exige, no solo fluidez lingüística en abstracto.

Coaching en vivo con instructores certificados

Sesiones individuales y en grupos pequeños con profesores certificados que cuentan con más de 7 años de experiencia en 50 países y en cualquier zona horaria, con feedback en tiempo real sobre claridad, tono y comunicación profesional.

Rutas de aprendizaje hiperpersonalizadas

La IA propietaria de Voxy, entrenada con criterios pedagógicos, crea rutas de aprendizaje hiperpersonalizadas según el nivel y el rol de cada estudiante, conectándolo con contenido de más de 5.000 lecciones de cada departamento e industria. Los estudiantes practican escenarios reales de trabajo con AI Chat y AI Voice, ganando confianza al escribir y hablar antes de las interacciones en vivo.

Programa totalmente gestionado con ROI claro

El equipo de Customer Success de Voxy se encarga del programa de principio a fin: diseño del programa, campañas de engagement, reporting en tiempo real y medición de resultados. El trabajo no recae en tu equipo de L&D.

6M

estudiantes en todo el mundo

150+

países atendidos en todo el mundo

3x

más rápido que el aprendizaje tradicional

18+

idiomas disponibles

Historia de cliente

Resultados que hablan por sí mismos

Nos encantan las clases privadas, la disponibilidad de profesores y el material de estudio personalizado.
Marília Varoni, estudiante inscrita en la iniciativa
CI&T
Caso de éxito · Sector tecnológico
Empresa global de tecnología acelera el dominio del inglés en equipos distribuidos
CI&T, una multinacional brasileña con más de 2.500 profesionales en EE. UU., Reino Unido, Canadá, Portugal, China y Japón, se asoció con Voxy para mejorar las habilidades de los equipos en contacto directo con clientes internacionales y de los profesionales en formación para puestos clave de liderazgo dentro de la empresa.
El equipo de L&D necesitaba una plataforma totalmente online y flexible que pudiera adaptarse a las exigentes agendas de los profesionales técnicos, ofrecer contenido relevante para el negocio y dar visibilidad en tiempo real al progreso de los estudiantes y a los resultados del programa.
El equipo de Customer Success de Voxy co-diseñó el programa desde el primer día: mapeando contenidos para cada rol y perfil, impulsando el engagement con escenarios relevantes y entregando reportes ligados a los KPIs del negocio.
Más de 2.500 profesionales en todo el mundo
81%
de los empleados activamente involucrados con Voxy
53%
de los estudiantes avanzaron al menos un nivel de competencia
450
lecciones completadas en el primer año
272
puntos promedio de aumento entre dos Voxy Proficiency Assessments
En menos de un año de colaboración, el 100% de los estudiantes que completaron al menos dos Voxy Proficiency Assessments mantuvo o mejoró su nivel de competencia. El programa sigue activo y CI&T gestiona y monitoriza los resultados junto con el equipo de Customer Success de Voxy.

Contenido especializado

Contenido pensado para equipos de ingeniería y tech

Voxy ofrece clases y cursos especializados para equipos de ingeniería. En las clases en vivo, los estudiantes pueden trabajar una revisión de código, repasar un documento de diseño o ensayar una charla técnica en inglés. Los cursos autoguiados cubren ingeniería de software, ciberseguridad, cloud computing y fluidez en IA. Y si tienes materiales propios de la empresa, Voxy puede transformarlos en lecciones a medida, para que cada empleado aprenda con contenido directamente relevante para su trabajo.
Lo que tu equipo podrá hacer en los cursos y las clases

Discutir arquitectura y decisiones técnicas en inglés con confianza

Presentar documentos de diseño y charlas técnicas a audiencias internas y externas

Conducir sprint plannings, retros, reuniones interequipos y revisiones de arquitectura

Escribir documentación técnica clara y útil

Trabajar en Slack, Jira y en una cultura de ingeniería async-first

Cursos relevantes

01

English for Software Engineering

02

English for Cybersecurity

03

English for Cloud Computing

04

English for Artificial Intelligence

05

Professional Skills for Tech and IT Careers

Comienza ahora

¿Listo para construir un equipo de ingeniería globalmente fluido?

Habla con un especialista de Voxy sobre un programa totalmente gestionado para tu equipo de ingeniería, con las habilidades de comunicación técnica y los reportes que se conectan directamente con los resultados de entrega.
Solicita una demo