{"id":18389,"date":"2018-04-05T16:15:42","date_gmt":"2018-04-05T20:15:42","guid":{"rendered":"https:\/\/voxymarketing.ablru2ma-liquidwebsites.com\/blog\/2018\/04\/personalized-learning-and-big-data\/"},"modified":"2018-07-17T10:53:20","modified_gmt":"2018-07-17T14:53:20","slug":"personalized-learning-and-big-data","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/voxy.com\/es\/blog\/personalized-learning-and-big-data\/","title":{"rendered":"Aprendizaje personalizado y \u201cBig Data\u201d"},"content":{"rendered":"<p><em>Por la Dra. Katharine B. Nielson \u2013<\/em><\/p>\n<p>La semana pasada di una charla en la convenci\u00f3n anual TESOL, en Chicago, sobre c\u00f3mo aplicar el enfoque de aprendizaje personalizado en el aula. A primera vista, parece que estos dos temas son una contradicci\u00f3n. \u00bfC\u00f3mo se puede ense\u00f1ar a un grupo de personas si todos hacen distintos ejercicios personalizados?<\/p>\n<p>La respuesta, por supuesto, es que no se puede. Pero s\u00ed es posible incorporar m\u00e9todos de aprendizaje personalizado en el aula utilizando dos de mis herramientas favoritas: datos y tecnolog\u00eda. La\u00a0tecnolog\u00eda se puede usar para personalizar los ejercicios fuera de la clase, mientras que los datos se pueden usar para adaptar las actividades a las fortalezas y debilidades de cada estudiante. La clave es asegurarse de que haya una estrategia detr\u00e1s del uso de los datos y de la tecnolog\u00eda. Si no se usan con un prop\u00f3sito espec\u00edfico, ninguna de las dos es muy \u00fatil.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de dar una explicaci\u00f3n general de c\u00f3mo desarrollar dicha estrategia, en mi presentaci\u00f3n, inclu\u00ed cuatro reglas que hay que tener en cuenta al dise\u00f1ar un plan de estudio que integra actividades dentro y fuera del aula.<\/p>\n<ul>\n<li>Regla #1: \u00a0Los alumnos no hacen actividades que el profesor no revise<\/li>\n<li>Regla #2: \u00a0Fuera de clase, los alumnos tienen que hacer actividades\u00a0<em>distintas\u00a0<\/em>a las que hacen en clase<\/li>\n<li>Regla #3: \u00a0Las actividades en clase deben enfocarse en aquellos temas que los alumnos encuentran m\u00e1s dif\u00edciles<\/li>\n<li>Regla #4: \u00a0Los profesores deben hacer uso de los datos<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si quieres saber m\u00e1s sobre estas reglas y sobre c\u00f3mo aplicarlas en tu propio contexto, puedes ver el video de mi presentaci\u00f3n.<\/p>\n<p><iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/6smOGkM2_88?list=PLszpYG4zIPvNhFhLa5aBCo1gFzYkMwpz8&amp;ecver=1\" width=\"690\" height=\"360\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><span data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" class=\"mce_SELRES_start\">\ufeff<\/span><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Let&#8217;s talk about offering personalized instruction in a classroom environment. At first glance, the two topics seem at odds. How on earth do you teach a class of people while they all do different, personalized tasks?<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":18212,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[698,744,747],"tags":[],"class_list":["post-18389","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-capacitacion-y-desarrollo","category-metodologia-de-capacitacion","category-tecnologia-educacional"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Aprendizaje personalizado y \u201cBig Data\u201d - Voxy<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hablemos de ofrecer instrucci\u00f3n personalizada en un ambiente de clase. A primera vista, los dos temas parecen estar en desacuerdo. \u00bfC\u00f3mo ense\u00f1as a una clase de gente mientras todos hacen tareas diferentes y personalizadas?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/voxy.com\/es\/blog\/personalized-learning-and-big-data\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aprendizaje personalizado y \u201cBig Data\u201d - Voxy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hablemos de ofrecer instrucci\u00f3n personalizada en un ambiente de clase. A primera vista, los dos temas parecen estar en desacuerdo. \u00bfC\u00f3mo ense\u00f1as a una clase de gente mientras todos hacen tareas diferentes y personalizadas?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/voxy.com\/es\/blog\/personalized-learning-and-big-data\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voxy\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/goVOXY\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-04-05T20:15:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-07-17T14:53:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/voxy.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/big-data-personalized-2-e1522960609644.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"843\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"739\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dr. Katie Nielson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@kbnielson\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Voxy\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dr. Katie Nielson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/voxy.com\/es\/blog\/personalized-learning-and-big-data\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/voxy.com\/es\/blog\/personalized-learning-and-big-data\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dr. Katie Nielson\",\"@id\":\"https:\/\/voxy.com\/es\/#\/schema\/person\/5b3551307facb16fe9c05bd68bd155b9\"},\"headline\":\"Aprendizaje personalizado y \u201cBig Data\u201d\",\"datePublished\":\"2018-04-05T20:15:42+00:00\",\"dateModified\":\"2018-07-17T14:53:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/voxy.com\/es\/blog\/personalized-learning-and-big-data\/\"},\"wordCount\":291,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/voxy.com\/es\/blog\/personalized-learning-and-big-data\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/voxy.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/big-data-personalized-2-e1522960609644.png\",\"articleSection\":[\"Capacitaci\u00f3n Y Desarrollo\",\"Metodologia De Capacitaci\u00f3n\",\"Tecnologia Educacional\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/voxy.com\/es\/blog\/personalized-learning-and-big-data\/\",\"url\":\"https:\/\/voxy.com\/es\/blog\/personalized-learning-and-big-data\/\",\"name\":\"Aprendizaje personalizado y \u201cBig Data\u201d - Voxy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/voxy.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/voxy.com\/es\/blog\/personalized-learning-and-big-data\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/voxy.com\/es\/blog\/personalized-learning-and-big-data\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/voxy.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/big-data-personalized-2-e1522960609644.png\",\"datePublished\":\"2018-04-05T20:15:42+00:00\",\"dateModified\":\"2018-07-17T14:53:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/voxy.com\/es\/#\/schema\/person\/5b3551307facb16fe9c05bd68bd155b9\"},\"description\":\"Hablemos de ofrecer instrucci\u00f3n personalizada en un ambiente de clase. A primera vista, los dos temas parecen estar en desacuerdo. \u00bfC\u00f3mo ense\u00f1as a una clase de gente mientras todos hacen tareas diferentes y personalizadas?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/voxy.com\/es\/blog\/personalized-learning-and-big-data\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/voxy.com\/es\/blog\/personalized-learning-and-big-data\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/voxy.com\/es\/blog\/personalized-learning-and-big-data\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/voxy.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/big-data-personalized-2-e1522960609644.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/voxy.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/big-data-personalized-2-e1522960609644.png\",\"width\":843,\"height\":739},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/voxy.com\/es\/blog\/personalized-learning-and-big-data\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/voxy.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aprendizaje personalizado y \u201cBig Data\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/voxy.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/voxy.com\/es\/\",\"name\":\"Voxy\",\"description\":\"Learn a language from life\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/voxy.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/voxy.com\/es\/#\/schema\/person\/5b3551307facb16fe9c05bd68bd155b9\",\"name\":\"Dr. Katie Nielson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/voxy.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/voxy.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/60dc23b7035a898a8c5a58dc546bec81.jpg?ver=1776263154\",\"contentUrl\":\"https:\/\/voxy.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/60dc23b7035a898a8c5a58dc546bec81.jpg?ver=1776263154\",\"caption\":\"Dr. Katie Nielson\"},\"description\":\"Katharine Nielson, Ph.D. leads a team of curriculum specialists, data analysts, and research associates to develop test items, curate language learning content, develop curricula, and run empirical studies. She\u2019s spent twenty years teaching languages, researching how to teach languages, and teaching people how to teach languages in various settings around the world.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/katienielson\/\",\"https:\/\/x.com\/@kbnielson\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aprendizaje personalizado y \u201cBig Data\u201d - Voxy","description":"Hablemos de ofrecer instrucci\u00f3n personalizada en un ambiente de clase. A primera vista, los dos temas parecen estar en desacuerdo. \u00bfC\u00f3mo ense\u00f1as a una clase de gente mientras todos hacen tareas diferentes y personalizadas?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/voxy.com\/es\/blog\/personalized-learning-and-big-data\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Aprendizaje personalizado y \u201cBig Data\u201d - Voxy","og_description":"Hablemos de ofrecer instrucci\u00f3n personalizada en un ambiente de clase. A primera vista, los dos temas parecen estar en desacuerdo. \u00bfC\u00f3mo ense\u00f1as a una clase de gente mientras todos hacen tareas diferentes y personalizadas?","og_url":"https:\/\/voxy.com\/es\/blog\/personalized-learning-and-big-data\/","og_site_name":"Voxy","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/goVOXY\/","article_published_time":"2018-04-05T20:15:42+00:00","article_modified_time":"2018-07-17T14:53:20+00:00","og_image":[{"width":843,"height":739,"url":"https:\/\/voxy.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/big-data-personalized-2-e1522960609644.png","type":"image\/png"}],"author":"Dr. Katie Nielson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@kbnielson","twitter_site":"@Voxy","twitter_misc":{"Escrito por":"Dr. Katie Nielson","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/voxy.com\/es\/blog\/personalized-learning-and-big-data\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/voxy.com\/es\/blog\/personalized-learning-and-big-data\/"},"author":{"name":"Dr. Katie Nielson","@id":"https:\/\/voxy.com\/es\/#\/schema\/person\/5b3551307facb16fe9c05bd68bd155b9"},"headline":"Aprendizaje personalizado y \u201cBig Data\u201d","datePublished":"2018-04-05T20:15:42+00:00","dateModified":"2018-07-17T14:53:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/voxy.com\/es\/blog\/personalized-learning-and-big-data\/"},"wordCount":291,"image":{"@id":"https:\/\/voxy.com\/es\/blog\/personalized-learning-and-big-data\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/voxy.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/big-data-personalized-2-e1522960609644.png","articleSection":["Capacitaci\u00f3n Y Desarrollo","Metodologia De Capacitaci\u00f3n","Tecnologia Educacional"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/voxy.com\/es\/blog\/personalized-learning-and-big-data\/","url":"https:\/\/voxy.com\/es\/blog\/personalized-learning-and-big-data\/","name":"Aprendizaje personalizado y \u201cBig Data\u201d - Voxy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/voxy.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/voxy.com\/es\/blog\/personalized-learning-and-big-data\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/voxy.com\/es\/blog\/personalized-learning-and-big-data\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/voxy.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/big-data-personalized-2-e1522960609644.png","datePublished":"2018-04-05T20:15:42+00:00","dateModified":"2018-07-17T14:53:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/voxy.com\/es\/#\/schema\/person\/5b3551307facb16fe9c05bd68bd155b9"},"description":"Hablemos de ofrecer instrucci\u00f3n personalizada en un ambiente de clase. A primera vista, los dos temas parecen estar en desacuerdo. \u00bfC\u00f3mo ense\u00f1as a una clase de gente mientras todos hacen tareas diferentes y personalizadas?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/voxy.com\/es\/blog\/personalized-learning-and-big-data\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/voxy.com\/es\/blog\/personalized-learning-and-big-data\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/voxy.com\/es\/blog\/personalized-learning-and-big-data\/#primaryimage","url":"https:\/\/voxy.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/big-data-personalized-2-e1522960609644.png","contentUrl":"https:\/\/voxy.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/big-data-personalized-2-e1522960609644.png","width":843,"height":739},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/voxy.com\/es\/blog\/personalized-learning-and-big-data\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/voxy.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aprendizaje personalizado y \u201cBig Data\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/voxy.com\/es\/#website","url":"https:\/\/voxy.com\/es\/","name":"Voxy","description":"Learn a language from life","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/voxy.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/voxy.com\/es\/#\/schema\/person\/5b3551307facb16fe9c05bd68bd155b9","name":"Dr. Katie Nielson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/voxy.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/voxy.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/60dc23b7035a898a8c5a58dc546bec81.jpg?ver=1776263154","contentUrl":"https:\/\/voxy.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/60dc23b7035a898a8c5a58dc546bec81.jpg?ver=1776263154","caption":"Dr. Katie Nielson"},"description":"Katharine Nielson, Ph.D. leads a team of curriculum specialists, data analysts, and research associates to develop test items, curate language learning content, develop curricula, and run empirical studies. She\u2019s spent twenty years teaching languages, researching how to teach languages, and teaching people how to teach languages in various settings around the world.","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/katienielson\/","https:\/\/x.com\/@kbnielson"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voxy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18389","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/voxy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/voxy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voxy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voxy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18389"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/voxy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18389\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voxy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18212"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voxy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18389"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/voxy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18389"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/voxy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18389"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}