¿Quiénes hacen Voxy?
Paul Gollash
Fundador y CEO ( paul [at] voxy.com )
Pasé gran parte de mi vida adulta viviendo y trabajando en otros países, aprendiendo otros idiomas, asimilando otras culturas y aprendiendo a comunicarme mejor con personas de todo el mundo. A mi modo de ver, no hay nada más divertido y gratificante que aquella experiencia. En los períodos más tranquilos de mi vida (léase: consultoría empresarial) pasé varios años en trabajos de 80 horas a la semana tratando de aprender cómo operan algunas de las empresas más grandes del mundo. En sus cimientos, Voxy combina los medios con el aprendizaje de idiomas y se trata, esencialmente, de una sola cosa: comunicación.
linkedin.com/in/pgollash
Gregg Carey
Cofundador y Jefe de Producto ( gregg [at] voxy.com )
Cuando me preguntan: "¿Hablas español?" bajo la cabeza y digo: "Un poquito." Por fortuna, cuento con dos Menéndezes, una Martínez y un Morales. Durante mi carrera, he tenido el placer de dirigir unos equipos estupendos en la creación de páginas web inolvidables. He trabajado codo con codo con antropólogos para investigar y comprender a fondo el comportamiento de los usuarios, con diseñadores para cumplir las promesas a empresas y las expectativas del consumidor, y con promotores de todo el mundo para hacer que las cosas funcionen. Recientemente, concebí y lancé una empresa de medios de comunicación, con la que hemos conseguido decenas de miles de fieles seguidores y vendido patrocinios a marcas de renombre. Con este equipo, Voxy cambiará para siempre la forma en que la gente aprende un idioma... y yo mejoraré mi nivel de español.
linkedin.com/in/greggcarey
Laura Martínez
Directora Editorial ( laura [at] voxy.com )
Me siento periodista entre los blogueros y bloguera entre los periodistas. Nací en México, pero estudié en Singapur y después no paré de viajar. Viví en Chile, Argentina y Los Ángeles antes de migrar a la Gran Manzana. He hecho periodismo para AméricaEconomía, Entrepreneur, The Wall Street Journal, ADWEEK y Advertising Age, pero últimamente me dio por explorar el fascinante -y complejo- mundo de los medios hispanos en EE.UU. Soy co-autora de Talk Dirty Spanish (Adams media, 2008) una divertida -e insolente- guía de slang para gringos.
Manuel Morales
Administrador de Proyectos ( manuel [at] voxy.com )
Nací en una casa donde las frases se hacían mitad inglés y mitad español. Y fue gracias a esa híbrida experiencia - escuchando a mi papá hablar de los puertorriqueños que jugaban en the Atlanta Braves - que me puedo considerar bilingüe. He pasado gran parte de mi carrera explorando maneras innovadoras de impulsar a los individuos, más recientemente en ACCION USA, una organización sin fines de lucro que apoya a la pequeña empresa. Casi todos mis clientes eran inmigrantes hispanos que trabajan duro para mejorar sus vidas y alcanzar el famoso Sueño Americano. Trabajé muy de cerca con mis clientes para ayudarlos a mejorar sus conocimientos financieros e impulsar sus negocios.
Sandra Rubio
Editor and Language Coordinator ( Sandra [at] voxy.com )
Nací y me crié por toda España: para cuando cumplí los 15 habíamos vivido en 7 ciudades. Tanto cambio me marcó en muchos aspectos, pero por encima de todo es el culpable de mi fascinación por la comunicación y el lenguaje. Empecé a escribir canciones en inglés para que mi madre no se enterara de lo que decía, pero al final hice del idioma mi carrera. Vine a EE.UU. en 2002, y fui maestra de educación bilingüe en Nueva Jersey durante 3 años. Ahora soy traductora y editora y estoy feliz, gracias a Voxy, de volver a conectar con el mundo de la educación.